Telephone Conversation between Prime Minister...
Home › What's New › Telephone Conversation between Prime Minister and Prime Minister of Thailand

Telephone conversation between Prime Minister and Prime Minister of Thailand

May 01, 2020

Prime Minister Shri Narendra Modi had a telephone conversation today with H.E. Gen(ret) Prayut Chan-o-cha, Prime Minister of Thailand.

The Prime Minister warmly recalled his visit to Bangkok in November 2019 to attend ASEAN and Related Summits, and conveyed his greetings to the members of the Royal Family of Thailand as well as the Thai people.

The two leaders shared information on the steps being taken in their respective countries to deal with the Covid-19 pandemic.

The Prime Minister spoke about the importance of regional and global cooperation to effectively fight the pandemic. He assured the Thai Prime Minister of India’s commitment to support the pharmaceutical requirements of Thailand.

The leaders agreed on the desirability of greater collaboration between researchers, scientists and innovators of the two countries.

The leaders appreciated the facilitation being provided to their citizens present in each other’s territory, and promised to continue such support.

Thailand is a valued maritime partner in India’s extended neighbourhood, with ethnic and ancient cultural links.

New Delhi

May 01, 2020

การสนทนาทางโทรศัพท์ระหว่างนายกรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรีแห่งประเทศไทย

1 พฤษภาคม 2563

วันนี้ - นายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี ได้พูดคุยผ่านทางโทรศัพท์กับ ฯพณฯ พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีแห่งประเทศไทย

นายกรัฐมนตรีได้กล่าวถึงการเยือนกรุงเทพมหานครในโอกาสที่เข้าร่วมการประชุมสุดยอดอาเซียนและการประชุมสุดยอดที่เกี่ยวข้องเมื่อช่วงเดือนพฤศจิกายน 2562 และได้กล่าวอวยพรให้สมาชิกราชวงศ์แห่งประเทศไทยทรงมีสุขภาพพลานามัยแข็งแรงสมบูรณ์ รวมถึงประชาชนชาวไทยทุกคน

ผู้นำทั้งสองได้แลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินมาตรการต่างๆภายในประเทศของตนเพื่อรับมือกับการระบาดของโรคโควิด-19

โดยนายกรัฐมนตรีได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของความร่วมมือในระดับภูมิภาคและในระดับโลกเพื่อต่อสู้กับการระบาดของโรคอย่างมีประสิทธิภาพ และได้ให้คำมั่นต่อนายกรัฐมนตรีไทยว่าอินเดียพร้อมที่จะให้การสนับสนุนด้านเภสัชภัณฑ์ที่จำเป็นแก่ไทย

ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องกันที่จะส่งเสริมความร่วมมือระหว่างนักวิจัย นักวิทยาศาสตร์ และนักนวัตกรรมของทั้งสองประเทศมากยิ่งขึ้น

นอกจากนี้ ผู้นำทั้งสองได้กล่าวชื่นชมต่อกันที่อำนวยความสะดวกแก่พลเมืองของตนที่พำนักอยู่ในทั้งสองประเทศ และได้ให้สัญญาต่อกันว่าจะให้การสนับสนุนเช่นนี้ต่อไป

ไทยเป็นหุ้นส่วนทางทะเลที่สำคัญของประเทศเพื่อนบ้านส่วนขยายของอินเดีย ซึ่งมีความเชื่อมโยงกันทางด้านวัฒนธรรมและเชื้อชาติ

นิวเดลี

1 พฤษภาคม 2563


Address: Embassy of India,46, Prasarnmitr, Sukhumvit, Soi 23, Bangkok - 10110
Tel : 02-2580300-6
Fax : 02-2584627 / 2621740
Email :enquiries.bangkok@mea.gov.in
Copyright policy | Terms & Conditions | Privacy Policy|
Hyperlinking Policy | Accessibility Option | Help


© Embassy of India, Bangkok - Thailand 2020. All Rights Reserved.
Powered by: Ardhas Technology India Private Limited.